Home › Blog › نقل PNR في جاليليو وأماديوس وسيبر: دليل

نقل PNR في جاليليو وأماديوس وسيبر: دليل

إزاي تنقل PNR في جاليليو وأماديوس وسيبر: مشاركة الحجوزات بين المكاتب

📅 آخر تحديث: أكتوبر 2026 ⏱ قراءة 8 دقايق ✈️ فريق تحرير GDS HUB

لو محتاج تنقل PNR في جاليليو أو أماديوس أو سيبر، مشاركة الحجز بين المكاتب مهمة يومية لوكلاء السفر اللي بيشتغلوا في فريق أو بيعملوا إصدار تذاكر أو دعم عملاء. كل نظام GDS ليه طريقته الخاصة في نقل أو منح صلاحية الوصول لحجز — وفهم الفرق بين المشاركة (Sharing) ونقل الملكية (Ownership Transfer) مهم جدًا.

الدليل ده بيغطي الأوامر الدقيقة لـ جاليليو وأماديوس وسيبر، مع أمثلة حقيقية وتفاصيل مستويات الوصول.

معلومة مهمة: مشاركة الـ PNR بتمنح مكتب تاني وصول محدود للحجز من غير ما تنقل المسؤولية. أما نقل الملكية فبيخلي المكتب التاني مسؤول بالكامل. اختار الطريقة الصح حسب إذا كنت محتاج تعاون ولا تسليم كامل.

مقارنة PNR Sharing بين الأنظمة

نظرة عامة سريعة على إزاي كل نظام GDS بيتعامل مع مشاركة ونقل PNR بين المكاتب.

النظام الأمر الأساسي مستويات الوصول الأفضل لـ
جاليليو QEB/PCC عن طريق الكيو إرسال الـ PNR لكيو مكتب تاني للتنفيذ
أماديوس ES/G R وB وT وN تحكم دقيق في الوصول بدون فقدان الملكية
سيبر 5WT- إصدار تذاكر فقط تفويض الموزّع لإصدار التذاكر

جاليليو (Travelport)

في جاليليو، مشاركة الـ PNR بتتم بشكل أساسي عن طريق الكيوهات (Queues). بترسل الحجز لكيو مكتب تاني، وده بيسمح لهم يتخذوا إجراء.

افتح الـ PNR

استرجع الحجز كالعادة.

انقل الـ PNR لمكتب تاني (PCC)

GALILEO · QEB QEB/PCC بيبعت الحجز لكيو مكتب تاني

انقل لكيو رقم معيّن

GALILEO · QEB QEB/PCC/3 بيبعت لكيو 3 في المكتب المستلم

انقل الملكية

GALILEO · QEB QEB/PCC/30/Y بنقل ملكية الحجز للمكتب المستلم
مثال: QEB/7R4N/33 بيبعت الحجز للمكتب PCC 7R4N، الكيو 33. المكتب المستلم بيسترجع الحجز من الكيو ده ويتخذ إجراء.
نصيحة احترافية: استخدم QEB/35+40 لتحط الحجز على كذا كيو في نفس الوقت. واستخدم QEB/7WV/42+78 لكذا كيو في مكتب تاني مختلف.
اقرا كمان: للدليل الشامل عن كيوهات جاليليو، شوف دليل بسيط لكيوهات جاليليو للوكلاء.

أماديوس

أماديوس بيوفر تحكم أكبر عن طريق مستويات الوصول (Access Levels) ونقل الملكية (Ownership Transfer).

افتح الـ PNR

استرجع الحجز.

شارك الـ PNR مع مكتب تاني

AMADEUS · ES/G ES/G OFFICEID-B بيمنح المكتب صلاحية قراءة وكتابة كاملة

مستويات الوصول

الكود مستوى الوصول الوصف
R قراءة فقط يعرض الـ PNR لكن مش مسموح بتعديل
B الاثنين (صلاحية كاملة) قراءة وكتابة — تعديل كامل للـ PNR
T إصدار تذاكر فقط قراءة وإصدار تذاكر فقط — من غير خطر تعديل الحجز
N ممنوع الوصول حظر كامل — المكتب مش هيقدر يسترجع الـ PNR

احفظ الإجراء

AMADEUS · SAVE RFM ER

أزل المشاركة

AMADEUS · ESX ESX بيلغي عنصر الأمان الممتد (Extended Security) وبيرفع كل المشاركات

انقل ملكية الـ PNR

AMADEUS · RP RP/OFFICEID بنقل الملكية الكاملة للـ PNR لمكتب تاني
مثال: ES/G BKKTG2700-B,BKKIQ3422-T,BKKOK2711-R بيشارك الـ PNR مع تلات مكاتب — واحد بصلاحية كاملة (B)، وواحد بإصدار تذاكر فقط (T)، وواحد بقراءة فقط (R).
نصيحة احترافية: تقدر تشارك الـ PNR مع ٥ مكاتب كحد أقصى في أمر ES/G واحد، بفصلهم بفاصلة (Comma).
اقرا كمان: لمزيد من أوامر أماديوس، شوف الدليل الشامل لأوامر أماديوس.

سيبر

سيبر بيستخدم أوامر بسيطة لنقل وإلغاء مشاركة الـ PNR.

افتح الـ PNR

استرجع الحجز.

انقل الـ PNR لمكتب تاني (PCC)

SABRE · 5WT 5WT-PCC/ON بنقل صلاحية الإصدار لمكتب PCC معيّن

ألغي النقل

SABRE · 5WT 5WT-PCC/OFF بيلغي النقل وبيرفع صلاحية الموزّع
مهم: لما الـ PNR يكون جاهز لإصدار التذاكر، الوكيل الفرعي بيستخدم 5WT-PCC/ON لتفويض الموزّع إنه يسترجع الـ PNR ويصدر التذاكر. بعد الإصدار، الوكيل الفرعي المفروض يعطّل الوصول بـ 5WT-PCC/OFF. الموزّع مش هيقدر يشوف الملاحظات (Remarks) ولا حجوزات الفنادق ولا السجل (History).
مثال: 5WT-V718/ON بيفوّض PCC V718 إنه يسترجع ويصدر تذاكر الـ PNR. بعدين 5WT-V718/OFF بيلغي التفويض ده.
اقرا كمان: لمزيد من أوامر سيبر، شوف المرجع الكامل لأوامر سيبر.

جدول مرجعي سريع

احفظ الجدول ده للرجوع السريع ليه في شغلك اليومي.

النظام الإجراء الأمر
جاليليو نقل PNR لمكتب تاني QEB/PCC
جاليليو نقل لكيو معيّن QEB/PCC/3
جاليليو نقل الملكية QEB/PCC/30/Y
أماديوس مشاركة PNR مع مكتب تاني ES/G OFFICEID-B
أماديوس صلاحية قراءة فقط ES/G OFFICEID-R
أماديوس إصدار تذاكر فقط ES/G OFFICEID-T
أماديوس إزالة المشاركة ESX
أماديوس نقل الملكية RP/OFFICEID
سيبر نقل صلاحية الإصدار 5WT-PCC/ON
سيبر إلغاء النقل 5WT-PCC/OFF
اقرا كمان: لمقارنة الأنظمة التلاتة، شوف أماديوس vs سيبر vs جاليليو. لتقسيم الـ PNR، اقرا أوامر تقسيم PNR في أماديوس وجاليليو وسيبر.

أسئلة شائعة

إزاي أنقل PNR لمكتب تاني (PCC) في جاليليو؟
في جاليليو، استرجع الـ PNR واستخدم QEB متبوعًا بالمكتب المستلم. لكيو معيّن، استخدم QEB/PCC/queue number (مثلاً: QEB/7R4N/33). لنقل الملكية، ضيف /Y (مثلاً: QEB/ABC/35/Y).
إزاي أشارك PNR في أماديوس مع مكتب تاني؟
في أماديوس، استرجع الـ PNR واستخدم ES/G متبوعًا بمعرّف المكتب ومستوى الوصول. مثال: ES/G OFFICEID-B بيمنح صلاحية قراءة وكتابة. مستويات الوصول هي: R (قراءة فقط)، B (صلاحية كاملة)، T (إصدار تذاكر فقط)، وN (ممنوع الوصول). احفظ بـ RFM وER. لإزالة المشاركة استخدم ESX.
أمر 5WT بيعمل إيه في سيبر؟
أمر 5WT في سيبر بيستخدم لنقل صلاحية الإصدار لمكتب PCC تاني (موزّع). استخدم 5WT-PCC/ON لتفعيل النقل و5WT-PCC/OFF لإلغائه. بيستخدم بشكل شائع لما وكيل فرعي بيفوّض موزّع بإصدار التذاكر بالنيابة عنه.
إيه مستويات الوصول في ES/G في أماديوس؟
مستويات ES/G في أماديوس هي: R (قراءة فقط — عرض الـ PNR بدون تعديل)، B (الاثنين — قراءة وكتابة لتعديل كامل)، T (تذاكر — قراءة وإصدار تذاكر فقط، بدون خطر تعديل الحجز الأصلي)، وN (ممنوع الوصول — المكتب مش هيقدر يسترجع الـ PNR عبر الأمان الممتد).
إزاي أرفع مشاركة الـ PNR في أماديوس؟
لإزالة مشاركة الـ PNR في أماديوس، استرجع الـ PNR واكتب ESX. ده بيلغي عنصر الأمان الممتد ويرفع صلاحية الوصول لكل المكاتب اللي كانت اتشاركت معاها.
إيه الفرق بين PNR Sharing ونقل الملكية؟
مشاركة PNR (ES/G في أماديوس، 5WT في سيبر) بتمنح مكتب تاني وصول محدود للحجز من غير ما تنقل المسؤولية. أما نقل الملكية (RP/OFFICEID في أماديوس، QEB/PCC/queue/Y في جاليليو) فبيخلي المكتب التاني مسؤول بالكامل عن الحجز. المشاركة للتعاون، والنقل بيغيّر الملكية.
أقدر أنقل PNR لأكتر من مكتب في نفس الوقت؟
في أماديوس، تقدر تشارك الـ PNR مع ٥ مكاتب كحد أقصى في أمر ES/G واحد بفصلهم بفاصلة. في جاليليو، تقدر تستخدم QEB بأرقام كيو متعددة مفصولة بعلامة زائد. في سيبر، أمر 5WT متصمم لمكتب PCC واحد (موزّع) في المرة.

اتدرّب على مشاركة PNR في محاكي آمن

اعمل حساب مجاني على GDS HUB واتدرّب على أوامر QEB وES/G و5WT في بيئة جاليليو أو أماديوس أو سيبر محاكاة — من غير بيانات حية ومن غير أي مخاطرة.

ابدأ التدريب مجانًا ←